Knowledge Network Node
Journal of Dialectics of Nature. 2019, (04) Core

A Historical Study of Yuen Ren Chao’s Translation Activities in Science Society of ChinaChinese Full Text

WANG Xiulu;School of of Foreign languages, Sun Yat-sen University;

Abstract: This paper takes a historical study of Yuen Ren Chao’s Translation activities in Science Society of China. Based on textual analysis, this paper examines the choice of text, translation methods and discourse strategies in Chao’s translation activities and further reflects upon its social and historical significance. While mainly aiming for the introduction of western scientific knowledge, Yuen Ren Chao’s translation had significant implications outside the realm of science. The discourse of Chao... More
Keywords：

Yuen Ren Chao; Scientific translation; Language reform;

  • DOI：

    10.15994/j.1000-0763.2019.04.016

  • Series：

    (A) Mathematics/ Physics/ Mechanics/ Astronomy; (F) Literature/ History/ Philosophy

  • Subject：

    Chinese Language

  • Classification Code：

    H059

Download the mobile appuse the app to scan this coderead the article.

Tips: Please download CAJViewer to view CAJ format full text.

Download: 724 Page: 105-112 Pagecount: 8 Size: 1307K

Related Literature
  • Similar Article
  • Reader Recommendation
  • Associated Author