期刊名称
日汉同形词——“事情”、“深刻”、“公式”

作者:胡英华;

没学过日语的人觉得日语很简单,他们认为日语中有很多汉字,所以,很容易看懂。其实,有很多日汉同形词它们是有很多差异的。所以,此文是为了给不了解日语或对日语感兴趣的人一个了解日语的途径。本文以《新大学日语阅读与写作Ⅰ》为资料,从中找出日汉同形词,即写法相同,但是语义、语法意义或感情色不同的词进行分析、阐述。最终得出日语中和汉语中有些词语尽管写法相同,但是,它们却不具有相同的意思。

在线咨询 用户反馈